Des Burburains sur la Route du rhum

Pierre-Yves Chatelin (à droite) pose en compagnie de Jean-Michel Deleuris et Irène Vincent-Chaissac (PVC).

Rencontre improbable ce matin sur les pontons de Saint-Malo où Irène et Philippe Vincent-Chaissac ont rencontré Jean-Michel Deleuris. Et quand des Burburains se rencontrent. De quoi parlent-ils ? Pas forcément de Burbure. La preuve, la discussion a plutôt porté sur ce qui fait l’intérêt d’être ces jours-ci, à Saint-Malo… La Route du Rhum. Bateaux, trimarans, monocoques, imoca, 60 pieds… Quelques mots de vocabulaire entre un marin, Jean-Michel Deleris a fait de la voile, et des amateurs d’aventure humaine que sont Irène et Philippe, venus partager le quotidien de Pierre-Yves Chatelin et de son entourage, à deux jours du départ de la plus célèbre et sans doute la populaire des transats. Le skipper calaisien en est à sa deuxième participation, avec un tout nouveau Destination Calais, bateau mis à l’eau au printemps dernier, pour participer à cette épreuve.
Pour en savoir + sur Pierre-Yves Chatelin, cliquer ici.

Publicité

Concours des maisons fleuries 2010

Moins de participants, mais de la fidélité.

Comme en 2009, la municipalité note une baisse de participation. Une unité de moins seulement, c’est peu, mais avec 26 participants, on est loin des 41 de 2008. Une satisfaction tout de même, la fidélité des concurrents puisque les lauréats sont quasi identiques au palmarès de l’exercice 2009. Le jury, composé de Jean-Michel Deleris, Pascal Plaisant et des membres du comité d’animation, a effectué deux passages, comme le prévoit le règlement du concours, permettant ainsi d’établir un classement par catégorie. Le palmarès 2010 :

Catégorie des maisons avec parterre fleuri en façade : 1^er Daniel Ledhuy ; 2^e Guislaine Portemont ; 3^e ex-æquo : Elisabeth Fermen et Marie-Claire Pruvost.
Catégorie des maisons fleuries avec parterre fleuri et pelouse en façade de -100 m² : 1^er Michaël Becquart ; 2^e Joan Demandrille ; 3^e Valérie Leleu ; 4^e Daniel Debreil.
Catégorie des maisons fleuries avec parterre et pelouse en façade de +100 m² : 1^er Sylvie Lemâtre ; 2^e Fanny Desquirez.
Catégorie des maisons fleuries, balcons, fenêtres et murs : 1^er Eliane Boutoille ; 2^e Annie Leleu ; 3^e Jocelyne Charlet.